Archive for 27 abril 2009

Manual de Instrucciones para usar el Teléfono

abril 27, 2009

telf2

Sigo pensando que el mejor diseño es aquel que no necesita manual de instrucciones (aunque he visto manuales de instrucciones tan buenos que parecen no necesitar productos)

El caso es que buscando manuales de instrucciones antiguos de productos de tecnología, llegué a este anuncio publicado en la revista Nuevo Mundo (PDF)  en 1926.

Por como luce, parece como si se tratara de algo complicado. Definitivamente, no sería tecnología para neófitos. Definitivamente, sería indispensable una cosa así para las empresas de los años 20. Definitivamente, justificaría crear un área (digamos, de “Comunicaciones y Redes”) para que nos ayude con el tema.

Claro; hasta que los teléfonos se hicieron populares y de alguna manera más amigables.

¿Está sucediendo lo mismo con el “hacer” páginas web? 

Vía» Tecnología Obsoleta

6000 lenguas

abril 23, 2009

Al Atlas Digital de las Lenguas en Peligro propuesto por la Unesco, hay que contraponerle este trabajo de clasificación hecho por Ethnologue (disponible on line) donde trabaja a las lenguas por áreas, tamaños, familias y países 

La pena es que confunde idiomas con dialectos pero, valgan verdades, el español comenzó siendo un dialecto del latín y hoy tiene 400 millones de hablantes (a diferencia del latín).

Feliz día del idioma!

El mezquino Outlook

abril 18, 2009

No recuerdo la primera sensación que tuve cuando use por primera vez esa cuenta de correo obligatoria que las empresas asignan a sus trabajadores y que, ¡válgame Dios! está asociada a un programa de mail llamado Outlook.

No recuerdo la primera vez, pero sí la última y, francamente, me ha ayudado a entender por qué la gente prefiere Hotmail, Yahoo, GMail o cualquier otra cuenta para mandar información.

Ahora voy a decir por qué:

En GMail:

  1. Entro a la web de Gmail, escribo usuario, contraseña y entro

En Outlook:

  1. Entro  a la web de la empresa y pico en Intranet o cualquier otra palabra parecida
  2. Se abre una nueva ventana para escribrir usuario, contraseña y entrar
  3. Se abre otra nueva ventana con infinitas opciones, entre ellas, el correo o mail (picamos allí)
  4. Se abre otra ventanita (van 4) para escribrir usuario, contraseña y entrar al mail
  5. Se abre el mail (en otra ventana)

La usuabilidad, en extremo, se define como aquello que no necesita aprender a usarse. Unas tijeras son un buen ejemplo porque vienen sin manual de instrucciones y resuelven el tema de un solo paso.

Los mandos de un avión o de un F1 son más complejos por la cantidad de operaciones que precisan.

Outlook propone un mando similar al de un F1. Gmail se parece a las tijeras. ¿Ambos hacen lo mismo? Definitivamente no. Desde mi punto de vista y por ´absurdo que parezca, el GMail hace más (De momento, no me obliga a borrar correos).

Y solo tiene 5 años