¿Algún día odiaremos a Apple y Google?

Sí. O cuando menos, el afecto pasará y se volverá indiferencia.

Lo anoto por el evidente reclamo de Oscar a la traducción marketera del término 3G que ha hecho Apple con su nuevo iPhone.

Lo digo por la evidente tomadura de pelo que, según el profesor Orihuela, nos ha hecho el premio Príncipe de Asturias al darle a Google el premio de Comunicación y Humanidades

Lo subrayo por el artículo que en su momento publicó IT World: Even Apple will be hate one day 

Quizá de momento las principales réplicas vayan contra una estrategia de marketing o un premio recibido (a diferencia de las que escucho sobre Telefónica o Microsoft, que aluden al producto o servicio). Sin embargo, estos primeros ruidos deberían ya tomarse en cuenta (si es que Google o Apple no lo han hecho) para bajar el volumen del megáfono o, mejor aún, ecualizar su mensaje con los públicos.

Quien sabe si estas alertas sean el precedente para el próximo generador de fans.